Attitudinal Patterns in Brazilian Portuguese Intonation: Analysis and Synthesis

نویسندگان

  • João Antônio de Moraes
  • Cirineu Cecote Stein
چکیده

The main goal of this paper is to investigate the prosodic manifestation of the following attitudinal states: consideration, despair, disappointment, irony, justification, obviousness, and uncertainty. The sentence O Carlos Alberto já sabe. [Carlos Alberto already knows it.] was pronounced by a subject, who tried to convey each of these attitudes. Afterwards, it was presented to 20 panelists, which were asked to identify the original intention of each enunciation. The test results showed that the attitudes were, in general, correctly identified. The acoustic analysis revealed that the attitudinal patterns make use of distinct prosodic parameters in their manifestation: some are linked to segmental duration, be it global or localized; in other cases, the decisive prosodic component is the fundamental frequency. Auditory tests using speech resynthesis turned it possible to evaluate the relative weight of the prosodic characteristics identified in the analysis.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Pitch Accents in Brazilian Portuguese: analysis by synthesis

This study offers a phonetic description and phonological analysis of a variety of melodic contours in Brazilian Portuguese. These are commonly referred to as conveying the modal, or illocutionary, functions of intonation, as well as some attitudinal uses. The phonological analysis follows the AM framework and aims at distinguishing what is contrastive and what are merely allophonic variations ...

متن کامل

Speech Prosody in Musical Notation: Spanish, Portuguese and English

This study uses musical notation to describe speech prosody in connected speech in Brazilian Portuguese and Mexican Spanish, using English as a comparison where needed. Through this research we establish the basis on which to expand our future work on speech prosody, from methodology to data collection and analyses, and then make initial observations regarding potentially significant prosodic p...

متن کامل

‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel

This essay approaches the challenges of global translation in the 21st century from what might still be considered a somewhat uncommon example: a direct translation of Ismail Kadaré's 1978 novel Prill e thyër (Broken April) from the original Albanian into Brazilian Portuguese in 2001. Not only does it examine and compare lexical elements in the source and target texts and the usage of translato...

متن کامل

Multimodal perception and production of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese

This paper presents a perceptual and acoustic analysis of a set of 12 different prosodic attitudes of Brazilian Portuguese, separated between 6 social, 5 propositional plus a neutral expressions. Audio-visual performances of these attitudes by two native speakers are described as well as their recognition by Brazilian listeners. The results show better performances for the propositional attitud...

متن کامل

The Role of Noticing in L2 Learners’ Production of Intonation Patterns

This study was an attempt to explore the role that the increased perceptual saliency of L2 input features or output flaws and hereby promoting L2 learners’ noticing (through planned instructional activities) can play in the learners’ use of correct English intonation patterns. The participants were 80 Iranian EFL students attending four intact classes, two low-intermediate and two upper-interme...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2006